“林”字在粤语（白话）与普通话中的词性及意义，虽然大体上相同，但仍存在一些细微的差别。“林”字的拼音是“lín”，粤语（广州话）中“林”字的发音为“lem4”。以下是“林”字在普通话与粤语（白话）中，词性及意义相同与不同归纳如下：

一、相同的词性及意义：

名词（n.）：

粤语（白话）与普通话意义相同，主要作为名词使用，表示与树木相关的概念。

 - 本义：长在一片土地上的许多树木。如“树林”、“森林”、“林海”等。

- 比喻义：

     - 聚集在一起的同类的人或事物。如“艺林”（指文学艺术界）、“碑林”（指许多碑刻聚集之地）等。

     - 野外或退隐的地方。如“林下”（指隐居之地）、“林丘”（指隐居的地方）等。

     - 泛指人或事物的会聚、汇集处。如“列于君子之林”（指进入君子的行列）等。

     - 行业或产业：在现代，林也专指国民经济中的一个产业部门，即林业。如“农林牧副渔”等。

     - 姓氏：林也是一个常见的姓氏，如“林女士”、“林先生”等。

二、不同的词性及意义

形容词（adj.）：

1、林沈 lem4 sem2 （广州音）

①形容事情拉杂或有点暧昧。

例句：讲起佢，唔知几多林沈嘢。（说起他，不三不四的事不知多少。）

②什么的（不定指）；麻烦的；乱七八糟的。

例句：就噉算咯，听睱惹起的林沈事就论尽啰。（就这样算了，待会儿惹起什么麻烦事就麻烦了。）

2、林擒 lem4 kem4 （广州音）

意思：匆忙而鲁莽；狼吞虎咽

例句：小明睇到妈咪D蛋糕，林擒地食起来。（小明看到妈妈做的蛋糕，迫不及待地狼吞虎咽起来。）

3、林林声 lem4 lem4-2 seng1 （广州音）

①形容行动迅速的样子

例句：几个人林林声一下就做完咯。（几个人呼噜哗啦就干完了。）

②雷鸣声

例句：你听林林声，要落雨咯。（你听隆隆的声音，要下雨了。）

4、零零林林 ling4 ling4 lem4 lem4 （广州音）

意思：行动迅速发出的声音，也作动作迅速。

例句：大家零零林林就完成晒咯。（大家很快地完成了。）

结语

“林”字在普通话中主要作为名词使用，其意义涵盖了从自然界中的树木，到人类社会中的聚集、产业和姓氏等多个方面。“林”字在粤语（白话）中，除了普通话表示的意思外，“林”字还有形容词的意思。在发音上，普通话中“林”字的拼音是“lín”，而粤语（广州话）中“林”字的发音为“lem4”。